-현 통번역 프리랜서 -전 강남 S 영어회화 학원강사 -프랑스 영어 교육회사 Speaking Agency 소속 영어강사 -2018 Blizzard 블리즈컨 동시번역가 -2014 인천 아시안 게임(AIG) OCA 부회장 수행통역 -2013 대구 세계 에너지 총회 (DEC) 전문 통역 -Albany Junior Highschool 졸업 -Northcross Intermediate School 졸업 그 외 통번역 및 교육 경력 다수 ------------------------------------------------------- 안녕하세요, Chloe예요! :) 저는 영어를 늦게 시작한 편이었어요. 친구들이 다 학원에 가기 시작하고나서야 abc를 배우기 시작했죠ㅠㅠ 그런데 조급한 마음에 처음으로 갔던 학원에서 제일 먼저 한 일이 뭔지 아세요? 바로 단어 외우기였어요. 200개, 300개, 500개.. 그렇게 많은 단어들이 적힌 단어장을 손에 쥐고 있자니 한숨만 나고 나중에는 영어의 ㅇ자도 듣기가 싫어지더라구요. 그래서 과감하게 학원을 끊고 혼자 공부하기 시작했어요. "재미없는 공부는 그만하자!" 그 마음 하나로 '재미있는' 공부를 찾던 중 저랑 가장 잘 맞는 공부법을 찾아냈어요. 바로 "미드"로 공부하는 거예요. 그 당시 제가 봤던 미드는 "길모어 걸스"라는, 미국의 한 고등학생에 대한 드라마였어요. 일상적인 대화나 상황들을 통해 여러가지 표현을 배우면서 책에만 존재하는 '죽은 영어'가 아니라 실제로 사용하는 '살아있는' 영어를 배우기 시작하니까 놀랍게도, 영어가 재밌어졌어요! 딱딱한 강의실에 앉아 단어를 외우지 않아도, 어려운 문제들을 풀며 당황스러워하지 않아도, 좋아하는 영화나 미드를 보면서 공부를 하다보니 재미도 있고, 영어도 금방금방 늘더라구요. 그래서 영어를 가르치게 된 뒤에는 학생분들과 함께 여러가지 드라마나 영화를 보며 수업을 했어요. 여러분들도 제가 느꼈던 신기함과 즐거움을 찾았으면 좋겠다는 마음에서요. 영화를 통해 공부하시는 분들이 제일 신기해하시는 부분이 바로 "대사가 들리기 시작한다"는 거였어요. 단지 좋아하는 영화를 틀어놓고 봤을 뿐인데 영어가 늘기 시작한 거예요. 표현 정리, 중요한 문법 정리를 통해 영어의 기본도 다지고 대사 분석, 스크립트 읽기를 통해 영화도 더 잘 이해하게 되는 수업! 전에는 그냥 지나갔던 대사들도 이제는 '아는 대사', '의미있는 대사'가 되는 마법을 보여줄게요. 여유롭게, 재밌게, 알차게! 같이 영화봐요!